Citect 2018P1 - Alarm "LOGSTATE" (Nimbus)

Det er gjort en endring i Patch 1 for 2018 for funksjonaliteten til "LOGSTATE" feltet som kan hentes ut med alarmfunksjonene / logges til en device.

*****

65612 - "LOGSTATE" field in alarm log file was not translated

The "LOGSTATE" field in alarm log file was not translated according to [Language]LocalLanguage setting in Citect.INI file. The system now applies the translation to the log state description in the the language specified in [Language]LocalLanguage INI parameter.

 *****

Tidligere har disse tekstene vært engelske uavhengig av valg av språk i Citect. Nå oversettes disse tekstene dersom man lagt inn tekstene i språkfilen, for eksempel "Norwegian.dbf".

Tekstene som nå kan oversettes er:

ON

OFF

DEVIATION

RATE

LOW

LOWLOW

HIGH

HIGHHIGH

CLEARED

ACKNOWLEDGED

Dette kan skape problemer med for eksempel Nimbus der man benytter denne teksten når man sjekker statusen på alarmene som kommer inn. Dersom du har oversatt noen av disse tekstene så anbefaler vi å benytte Cicode/API for å overføre alarmene, da kan vi tilpasse denne til dine oversettelser.

Ta kontakt med [e-mail] for å få siste versjon av Cicode.